Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist:
Stipe Čikeš
SOFTWAREPILOT, obrt za računalno programiranje
Vele Meje 33
21215 Kaštel Lukšić, Kroatien
E-Mail: stipe.cikes@softwarepilot.ai
2. Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie ich personenbezogene Daten beim Besuch der Website und bei Kontaktaufnahme erhebe und verwende – gemäß DSGVO und anwendbarem nationalem Recht.
3. Welche Daten ich verarbeite
- Kontaktformular: Name, E-Mail, ggf. Unternehmen, Nachricht sowie technische Metadaten zur Zustellung (z. B. Zeitstempel).
- Server- und API-Logdateien: IP-Adresse, Zeitpunkt, Browsertyp und verwandte technische Daten zu Sicherheit, Missbrauchsvorbeugung und Stabilität. Dazu zählen Anfragen an mein Kontaktformular.
- Sprachwahl: Wenn Sie eine Sprache selbst wählen, speichere ich diese Auswahl in Ihrem Browser und in einem Cookie namens site_lang, damit der nächste Aufruf der Startseite in dieser Sprache öffnet. Analyse- oder Marketing-Werkzeuge lade ich nicht.
- Standardsprache: Haben Sie keine Sprache gewählt, liest der Server das ungefähre Herkunftsland aus der Verbindungs-IP über eine lokale Datenbank, ausschließlich um die passende Sprachseite zu öffnen. Die IP wird dafür nicht an Dritte übermittelt und nicht gespeichert. Eine direkt geöffnete Sprachadresse bleibt in dieser Sprache.
4. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Beantwortung von Anfragen — Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b / f DSGVO).
- Betrieb und Sicherheit der Website — berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Gespeicherte Sprache — berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), im Browser und im Cookie site_lang, nachdem Sie eine Sprache gewählt haben.
- Analyse und Marketing — setze ich nicht ein.
- Standardsprache der Website — berechtigtes Interesse an einer passenden Sprachdarstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Sie können die Sprache jederzeit ändern.
5. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Hosting erfolgt bei der Hetzner Online GmbH, Deutschland. Kontaktnachrichten werden über Resend, Inc. (USA) auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags und von Standardvertragsklauseln zugestellt.
6. Speicherdauer
Kontaktanfragen bewahre ich bis zu 24 Monate nach der letzten Nachricht auf, sofern keine längere gesetzliche Frist gilt. Anwendungs-Logs werden nach 30 Tagen gelöscht.
7. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch, soweit die Voraussetzungen erfüllt sind. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Beschwerden können Sie an die kroatische Datenschutzbehörde AZOP richten, Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
8. Sicherheit
Ich treffe angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten. Das Kontaktformular wird bei HTTPS-Auslieferung der Website verschlüsselt übertragen.
9. Änderungen
Ich kann diese Datenschutzerklärung anpassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite mit aktualisiertem Stand veröffentlicht.